Thomas Gardesse riasztórendszerekkel ügynökösködik. A férfit egy apró vétség miatt letartóztatják, majd hat hónap börtönbüntetésre ítélik. Hogy elnyerje a rabtársai tiszteletét, Thomas úgy tesz, mintha ő lenne a híres Márki, a rablások nagymestere, akinek a kiléte ismeretlen. Lassan letelik a büntetése, már csak tizenöt nap van hátra, amikor váratlan esemény történik. Egy fegyveres rabló, Quentin Tasseau megszökteti őt a börtönből, és Manilába viszi, ahol egy nagyszabású rablást tervez. Ehhez pedig szüksége van a legendás Márki szakértelmére.
